syncs body orientation and gaze